Editor’s Note: Today, many firms have tackled remote work in response to COVID, and learned several lessons along the way. Although this article is about issues that arose well before the current pandemic, it is interesting to realize that today’s firms may very well be better positioned to create solutions like those presented here. …